ラウラが紹介する
サン・ロレンツォの手工芸アーティストとアート

「Angela Torciviaアンジェラ・トルチーヴィア

 

太陽の笑顔、アンジェラの陶芸

「Le Terre di AT」に入ると、太陽の輝きに触れます。
アンジェラの笑顔です。

様々な色と形に囲まれた小さなアンジェラの陶芸ブティックを訪れる女性客で「好きな事を仕事にしていいわねぇ。私もやってみようかしら…」と言う人が多いそうです。

アンジェラの笑顔とその楽しい作品達が、いかにも楽な作業に思わせるのでしょうね。

「楽しいだけじゃないのよ」と太陽の笑顔の瞳の奥にキッとしたものを宿して語ってくれました。


 
「陶芸からは遠い所にいたの」

「建築と法律を勉強して、不動産ローンの会社にいたのよ。 陶芸からは遠い所にいたの。そうね、唯一つながりを探すなら伯父がシチリアのS.Stefano di Camastraっていう陶器で有名なメッシーナに近い町にいて陶器の装飾をしてる事かな。でもその伝統的な装飾には全然興味なかった。」

「小さい頃から絵を描くのは好きだったの。マンガも描いてた。でも両親が喜ばなくてね。

「 母がファッションの世界にいて、よく手伝ってたわ。好きだったけど趣味の範囲で。手でなにか創るのが好きなのね。布を使ってなにか作ったり、毛糸を染めたりするわ。あ、このセーターも私がデザインして染めて編んだのよ。 」

「仕事をしながら私のクリエイティビティに対する欲求を満たそうとしてた。
バカンスで親戚がいるシチリアへ行って陶芸をちょっと手伝ったのね。それからローマへ戻って来て陶芸教室へ行ったの。装飾だけじゃなくて自分の手で形を作りたくなって。自分の家で陶芸ができるように設備を整えて、それからね。
ファエンツァ(ボローニャのそば)のイタリアで唯一陶芸のアカデミーへ短期講習へ行って、絶対に自分のポストを持たなくちゃ!と思ったの。 」

「仕事を続けながらこの工房を開けて、仕事をパートタイムに切り替えて…そして、ある日決めたの。会社を辞めて陶芸一本にしよう!って。正直怖かったわよー。
大きな儲けはないわ。食べていけて、この工房の家賃を払っていければ十分よ。 」

「サン・ロレンツォに決めたわけ?学生のときによくピッツァを食べに来てたの。だから馴染みがあって。
それに他に比べて安いからね。周りのアルチザン達とすぐに友達になって、励まし合ったりして、ここ、好きよ。 」


 
陶芸は使ってもらうためにあるのよ

 「土からできる陶芸って生活にとてもなじむものよね。
ここで売ってるものは、どれもこれも使ってもらうためにあるのよ。アクセサリーはもちろん、電気スタンドも、茶碗も花瓶も飾るだけじゃなくて使ってほしいわ。使いながらそれが家の中の装飾になるわ。 」

「造形を一から作る創作ものと、形がすでにできているものを買って来て色をつけるものと二つの路線で行ってるの。
買ってくるものも、もちろん、ようく形を吟味して選んでくるのよ。造形に気を使わないで済む分、色に集中できるわ。 」



小さな工房の入り口は全部ガラスで光を一杯に取り入れます。
明るい店にアンジェラの笑顔と色とりどりの陶芸作品が並んで、お花屋さんのよう。

「イタリア的」というのは明るい色彩の集まりのこと…と思うのは誤解だと、アンジェラの店で習います。
渋くて美しい色彩の「使える」陶芸に魅了されます。


お店は月曜から土曜まで、朝11時から午後1時
そして午後4時から午後8時オープンです。
8月後半は夏休み閉店です。

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

サン・ロレンツォ/アーチストカード
アーチスト名
Angela Torcivia(アンジェラ・トルチーヴィア)
分野
陶芸
店の名前
La Terra di AT
住所
Via degli Ausoni, 13 00185 Roma Italia
連絡先
Tel:+39-06-491748
日本での連絡先 mail:ivc-net@ga2.so-net.ne.jp